โครงสร้างกฎกอล์ฟปี 2019

โครงสร้างกฎกอล์ฟปี 2019

 

R&A และ USGA ได้ปรับโครงสร้างหนังสือกฎกอล์ฟปี 2019 ได้ดังนี้

          - The Player's Edition หนังสือกฎกอล์ฟสำหรับนักกอล์ฟทั่วไป ฉบับย่อเข้าใจง่ายๆ แนะนำให้นักกอล์ฟทำอย่างไร มีภาพประกอบ และมีคำอธิบายขั้นตอนต่างๆ อ่านเข้าใจและสามารถปฏิบัติตามได้

          - Rules of Golf  หนังสือกฎกอล์ฟสำหรับนักกอล์ฟแข่งขัน ท้ายกฎกอล์ฟแทบทุกข้อ จะมีอักษรสีฟ้า ให้ไปดูกฎข้อที่เกี่ยวข้อง และให้ไปดูหนังสือคู่มือกรรมการแข่งขัน ในส่วนของกฎสนาม เหมาะสำหรับกรรมการชมรม/สโมสร กรรมการแข่งขัน และผู้สนใจกฎกอล์ฟ   

          - Interpretations ฉบับการตีความกฎกอล์ฟ (เสมือนคำตัดสินกฎกอล์ฟ) เหมาะสำหรับผู้ตัดสินกอล์ฟ และกรรมการแข่งขันต้องรู้ สามารถตีความกฎกอล์ฟที่อาจมีข้อสงสัยได้

          - Committee Procedures หนังสือกฎกอล์ฟ ฉบับ Official Guide to the Rules of Golf ภายในประกอบด้วย Committee Procedures ออกเงื่อนไขแข่งขัน การมาร์คสนาม ออกกฎสนาม ฯลฯ

          - Rules for Players with Disabilities กฎกอล์ฟสำหรับ ผู้เล่นที่ตาบอด ผู้เล่นที่เป็นผู้พิการ ผู้เล่นที่ใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่แบบคล่องแคล่ว และผู้เล่นที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา

          - Definitions นิยามศัพท์ 74 คำ อยู่ท้ายเล่มทั้งฉบับ  The Player's Edition และฉบับ Rules of Golf  

 

โครงสร้างกฎกอล์ฟใหม่

ในส่วนของหนังสือกฎกอล์ฟ ทั้งฉบับ  The Player's Edition และฉบับ Rules of Golf  กฎกอล์ฟจะมีการเปลี่ยนแปลงแก้ไข จากกฎกอล์ฟ 34 ข้อ เหลือเพียง 24 ข้อ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2019

แบ่งออกเป็น 9 หมวดใหญ่

I. Fundamentals of the Game (Rules 1-4)

   พื้นฐานของเกมการเล่น (กฎข้อ 1-4)

II. Playing the Round and a Hole (Rules 5-6)

   การเล่นรอบนั้น และหลุม (กฎข้อ 5-6)

III. Playing the Ball (Rules 7-11)

    การเล่นลูกนั้น (กฎข้อ 7-11)

IV. Specific Rules for Bunkers and Putting Greens (Rules 12-13)

   กฎเฉพาะสำหรับบังเกอร์และกรีน (กฎข้อ 12-13)

V. Lifting and Returning a Ball to Play (Rule 14)

    การหยิบ และการนำลูกกลับไปเล่น (กฎข้อ 14)

VI. Free Relief (Rules 15-16)

    การผ่อนปรนฟรี (กฎข้อ 15 - 16)

VII. Penalty Relief (Rules 17-19)

     การผ่อนปรนมีโทษปรับ (กฎข้อ 17-19)

VIII. Procedures for Players and Committee When Issues Arise in Applying the Rules (Rule 20)

      ขั้นตอนสำหรับผู้เล่นและคณะกรรมการในการใช้กฎข้อบังคับ (กฎข้อ 20)

IX.  Other Forms of Play (Rules 21-24)

      การเล่นประเภทอื่น (กฎข้อ 21-24)

กฎกอล์ฟใหม่ปี 2019 ทั้ง 24 ข้อ ดังนี้

Rule 1 – The Game, Player Conduct and the Rules

กฎข้อ 1 - เกมการเล่น ความประพฤติของผู้เล่น และกฎข้อบังคับ

Rule 2 – The Course        

กฎข้อ 2 – สนาม

Rule 3 – The Competition

กฎข้อ 3 - การแข่งขัน 

Rule 4 – The Player’s Equipment 

กฎข้อ 4 – อุปกรณ์ของผู้เล่น  

Rule 5 – Playing the Round

กฎข้อ 5 – การเล่นรอบ

Rule 6 – Playing a Hole 

กฎข้อ 6 – การเล่นในหลุม

Rule 7 – Ball Search: Finding and Identifying Ball 

กฎข้อ 7 – การค้นหาลูก: การการพบและระบุลูก

Rule 8 – Course Played as It Is Found

กฎข้อ 8 - เล่นในสนามตามที่ไปพบ

Rule 9 – Ball Played as It Lies; Ball at Rest Lifted or Moved

กฎข้อ 9 - เล่นลูกตามที่อยู่ หยิบหรือเคลื่อนย้ายลูกที่หยุดอยู่

Rule 10 – Preparing for and Making a Stroke; Advice and Help; Caddies  

กฎข้อ 10 – การเตรียมสำหรับการทำสโตรค; การปรึกษา และการช่วยเหลือ; แคดดี้

Rule 11 – Ball in Motion Accidentally Hits Person, Animal or Object; Deliberate Actions to Affect Ball in Motion

กฎข้อ 11 – ภายหลังการสโตรค ลูกอยู่ในการเคลื่อนที่ไปโดนคน สัตว์ หรือสิ่งของ

Rule 12 – Bunkers

กฎข้อ 12 – บังเกอร์

Rule 13 – Putting Greens  

กฎข้อ 13 – กรีน

Rule 14 –Procedures for Ball: Marking, Lifting and Cleaning; Replacing on Spot; Dropping in Relief Area; Playing from Wrong Place

กฎข้อ 14 – ขั้นตอนสำหรับลูก: การหยิบ การทำความสะอาด การนำไปวางที่จุด การดรอปในพื้นที่ผ่อนปรน การเล่นจากที่ผิด

Rule 15 – Relief from Loose Impediments and Movable Obstructions (including Ball or Ball-Marker Helping or Interfering with Play)

กฎข้อ 15 – การผ่อนปรนจากลูสอิมเพดิเม้นท์ และสิ่งกีดขวางเคลื่อนย้ายได้ (รวมถึง ลูกหรือที่มาร์คลูกไปช่วยเหลือ หรือกีดขวางการเล่น)

Rule 16 – Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball

กฎข้อ 16 - การผ่อนปรนจากสภาพสนามผิดปกติ (รวมถึงสิ่งกีดขวางเคลื่อนย้ายไม่ได้) สถานการณ์สัตว์อันตราย ลูกจม

Rule 17 –Penalty Areas

กฎข้อ – 17 พื้นที่ปรับโทษ

Rule 18 – Stroke-and-Distance Relief, Ball Lost or Out of Bounds, Provisional Ball       

กฎข้อ 18 - การผ่อนปรนสโตรคและระยะ ลูกหาย หรือเขตนอกสนาม, โพรวิชันนัลบอล

Rule 19 – Unplayable Ball

กฎข้อ 19 – ลูกไม่สามารถเล่นได้

Rule 20 – Resolving Rules Issues During Round; Rulings by Referee and Committee

กฎข้อ 20 – การแก้ปัญหาเรื่องกฎข้อบังคับระหว่างรอบ; การตัดสินโดยผู้ตัดสิน และคณะกรรมการ

Rule 21 – Other Forms of Individual Stroke Play and Match Play

กฎข้อ 21 – รูแบบอื่นประเภทบุคคลในสโตรคเพลย์และแมทช์เพลย์

Rule 22 – Foursomes (Also Known as Alternate Shot)

กฎข้อ 22 - โฟรซัมส์ (รู้จักันว่าสลับกันตี)

Rule 23 – Four-Ball

กฎข้อ 23 - โฟร์บอล และเบสท์บอล

Rule 24 – Team Competitions    

กฎข้อ 24 – การแข่งขันประเภททีม

 

 

สารบัญกฎกอล์ฟฉบับภาษาไทย ปี 2019

I. พื้นฐานกีฬากอล์ฟ (กฎข้อ 1-4)

กฎข้อ 1 – กีฬากอล์ฟ การปฏิบัติของผู้เล่น และกฎ

          1.กีฬากอล์ฟ

          2.มาตรฐานการปฏิบัติของผู้เล่น        

          3.การเล่นตามกฎ      

กฎข้อ 2 - สนาม

          2.1 อาณาเขตสนาม และนอกสนาม   

          2.2 บริเวณของสนามที่กำหนด

          2.3 วัตถุหรือสภาพ ที่สามารถติดขัดการเล่น   

          2.4 โซนห้ามเล่น

กฎข้อ 3 - การแข่งขัน 

          3.1 องค์ประกอบหลักของทุกการแข่งขัน

          3.2 แมทซ์เพลย์

          3.3 สโตรคเพลย์

กฎข้อ 4 - อุปกรณ์ของผู้เล่น   

          4.1 ไม้กอล์ฟ

          4.2 ลูกกอล์ฟ

          4.3 การใช้อุปกรณ์

 

II. การเล่นรอบนั้น และหลุม (กฎข้อ 5-6)

กฎข้อ 5 – การเล่นรอบ

          5.1 ความหมายของรอบ

          5.2 การซ้อมในสนาม ก่อนหรือระหว่างรอบ

          5.3 การเริ่มและการจบรอบ

          5.4 การเล่นในกลุ่ม

          5.5 การซ้อมระหว่างรอบ หรือขณะหยุดการเล่น

          5.6 ล่าช้าไม่สมเหตุผล; จังหวะการเล่นทันท่วงที        

          5.7 การหยุดเล่น; การกลับไปเล่นต่อ

 กฎข้อ 6 - การเล่นในหลุม

          6.1 การเริ่มเล่นของหลุม

          6.2 การเล่นจากบริเวณตั้งที

          6.3 ลูกที่ใช้เล่นของหลุม

          6.4 ลำดับการเล่นขณะเล่นในหลุม

          6.5 การเล่นจบหลุม

 

III. การเล่นลูก (กฎข้อ 7-11)

กฎข้อ 7 – การค้นหาลูก: การพบและการระบุลูก

          7.1 วิธีค้นหาลูกอย่างถูกต้อง

          7.2 วิธีระบุลูก

          7.3 การหยิบเพื่อระบุลูก

          7.4 ลูกเคลื่อนที่โดยบังเอิญขณะพยายามหาหรือระบุลูก

กฎข้อ 8 – เล่นตามสภาพสนาม        

          8.1 การกระทำของผู้เล่นปรับปรุงสภาพที่มีผลต่อสโตรค

          8.2 การกระทำโดยจงใจของผู้เล่นเพื่อเปลี่ยนสภาพทางกายภาพที่มีผลต่อลูกของผู้เล่นที่หยุดอยู่หรือสโตรคที่จะทำ

          8.3การกระทำโดยจงใจของผู้เล่นเพื่อเปลี่ยนสภาพทางกายภาพมีผลต่อลูกที่หยุดอยู่ของผู้เล่นอื่นหรือสโตรคที่จะเล่น

กฎข้อ 9 – เล่นลูกตามที่อยู่; หยิบหรือเคลื่อนย้ายลูกที่หยุดอยู่

          9.1 เล่นลูกตามสภาพที่อยู่

          9.2การพิจารณาว่าลูกเคลื่อนที่หรือไม่ และแหตุที่ทำให้ลูกเคลื่อนที่

          9.3 ลูกเคลื่อนที่โดยแรงธรรมชาติ

          9.4 ผู้เล่นหยิบหรือเคลื่อนย้ายลูก

          9.5 คู่แข่งหยิบหรือเคลื่อนย้ายลูกในแมทช์เพลย์

          9.6 สิ่งกระทบภายนอกหยิบหรือทำลูกเคลื่อนที่

          9.7หยิบหรือเคลื่อนย้ายที่มาร์คลูก

กฎข้อ 10 – การเตรียมเพื่อสโตรค; คำปรึกษา และความช่วยเหลือ; แคดดี้

          10.1 การทำสโตรค

          10.2 คำปรึกษาและความช่วยเหลืออื่น

          10.3 แคดดี้

กฎข้อ 11 – ลูกกำลังเคลื่อนที่บังเอิญถูกกบุคคล  สัตว์ หรือวัตถุ; การกระทำที่จงใจให้มีผลต่อลูกกำลังเคลื่อนที่

          11.1 ลูกกำลังเคลื่อนที่บังเอิญถูกบุคคล หรือสิ่งกระทบภายนอก

          11.2 บุคคลจงใจทำลูกกำลังเคลื่อนที่ให้เฉไปหรือหยุดลง

          11.3 จงใจเคลื่อนย้ายวัตถุหรือเปลี่ยนสภาพที่มีผลต่อลูกกำลังเคลื่อนที่

 

IV. กฎเฉพาะสำหรับบังเกอร์และกรีน (กฎข้อ 12-13)

กฎข้อ 12 - บังเกอร์

          12.1เมื่อลูกอยู่ในบังเกอร์

          12.2 การเล่นลูกในบังเกอร์

          12.3 กฎเฉพาะในการผ่อนปรนสำหรับลูกในบังเกอร์

กฎข้อ 13 - กรีน

          13.1 การกระทำที่อนุญาตหรือกำหนดบนกรีน

          13.2 คันธง

          13.3 ลูกค้างปากหลุม

 

V. การหยิบ และการนำลูกกลับมาเล่น (กฎข้อ 14)

กฎข้อ 14 – ขั้นตอนสำหรับลูก:การมาร์ค การหยิบ และการทำความสะอาด; การกลับมาวางที่จุด การดรอปในพื้นที่ผ่อนปรน; การเล่นจากที่ผิด

          14.1การมาร์ค การหยิบ และการทำความสะอาดลูก

          14.2 การนำลูกไปวางที่จุด     

          14.3 การดรอปลูกในพื้นที่ผ่อนปรน

          14.4 เมื่อลูกผู้เล่นกลับเข้าไปในการเล่น หลังจากลูกเดิมไม่อยู่ในการเล่น

          14.5 การแก้ไขความผิดพลาดที่ได้ทำนำไปแทน การกลับไปวาง การดรอป หรือการวางลูก

          14.6 การทำสโตรคต่อไปจากที่ทำสโตรคก่อนหน้านั้น

          14.7 การเล่นจากที่ผิด

 

VI. การผ่อนปรนฟรี (กฎข้อ 15 - 16)

กฎข้อ 15 – ผ่อนปรนจากลูสอิมเพดิเม้นท์ และสิ่งกีดขวางเคลื่อนย้ายได้ (รวมถึงลูกหรือที่มาร์คลูกที่ช่วยเหลือ หรือติดขัดการเล่น)

          15.1 ลูสอิเพดิเม้นท์

          15.2 สิ่งกีดขวางเคลื่อนย้ายได้

          15.3 ลูกหรือที่มาร์คลูกช่วยเหลือหรือติดขัดการเล่น

 

กฎข้อ 16 - การผ่อนปรนจากสภาพสนามผิดปกติ (รวมถึงสิ่งกีดขวางเคลื่อนย้ายไม่ได้) สถานการณ์สัตว์อันตราย ลูกจม

          16.1 สภาพสนามผิดปกติ (รวมถึงสิ่งกีดขวางเคลื่อนย้ายไม่ได้)

          16.2 สภาพสัตว์อันตราย

          16.3 ลูกจม

          16.4 การหยิบลูกเพื่อดูว่าลูกอยู่ในสภาพที่อนุญาตให้ผ่อนปรน

 

VII. การผ่อนปรนมีโทษปรับ (กฎข้อ 17-19)

กฎข้อ – 17 บริเวณปรับโทษ

          17.1 ทางเลือกสำหรับลูกในบริเวณปรับโทษ   

          17.2 ทางเลือกการเล่นลูกหลังจากบริเวณปรับโทษ

          17.3 ไม่มีการผ่อนปรนตามกฎข้ออื่นสำหรับลูกในบริเวณปรับโทษ

กฎข้อ 18 - การผ่อนปรนสโตรคและระยะ ลูกหาย หรือเขตนอกสนาม, โพรวิชันนัลบอล

          18.1 อนุญาตให้ผ่อนปรนมีโทษปรับสโตรคและระยะเมื่อใดก็ได้

          18.2 ต้องผ่อนปรนสโตรคและระยะเมื่อลูกหายหรือนอกสนาม

          18.3 โพรวิชันนัลบอล 

กฎข้อ 19 - ลูกไม่สามารถเล่นได้

          19.1 ผู้เล่นอาจพิจารณาทำการผ่อนปรนลูกไม่สามารถเล่นได้ทุกแห่ง ยกเว้นบริเณปรับโทษ

          19.2 ทางเลือกผ่อนปรนสำหรับลูกในบริเวณทั่วไป หรือบนกรีน

          19.3 ทางเลือกผ่อนปรนสำหรับลูกไม่สามารถเล่นได้ในบังเกอร์

 

VIII. ขั้นตอนสำหรับผู้เล่นและคณะกรรมการในการใช้กฎข้อบังคับ (กฎข้อ 20)

 

กฎข้อ 20 – การแก้ปัญหากฎระหว่างรอบ; การตัดสินโดยผู้ตัดสิน และคณะกรรมการ

          20.1 การแก้ปัญหากฎระหว่างรอบ

          20.2 การตัดสินปัญหาตามกฎ

          20.3 สถานการณ์ที่กฎไม่ครอบคลุม

 

IX. รูปแบบการเล่นประเภทอื่น (กฎข้อ 21-24)

กฎข้อ 21 – รูแบบอื่นของในสโตรคเพลย์และแมทช์เพลย์ประเภทบุคคล

          21.1 สเตเบิ้ลฟอร์ด

          21.2 สกอร์สูงสุด

          21.3 พาร์/โบกี้

          21.4 ธรีบอล แมทช์เพลย์

          21.5 รูปแบบอื่นของการเล่นกอล์ฟ

กฎข้อ 22 - โฟรซัมส์ (รู้จักกันว่าสลับกันตี)

          22.1 ภาพรวมของโฟร์ซัมส์    

          22.2 พาร์ทเนอร์คนใดอาจทำหน้าที่สำหรับฝ่าย

          22.3 ฝ่ายต้องสลับกันในการทำสโตรค

          22.4 การเริ่มรอบ

กฎข้อ 23 - โฟร์บอล

          23.1 ภาพรวมของโฟร์บอล

          23.2 การสกอร์ในโฟร์บอล

          23.3 เมื่อเริ่มและจบรอบ; เมื่อเล่นจบหลุม

          23.4 พาร์ทเนอร์หนึ่งคนหรือทั้งคู่อาจเป็นตัวแทนฝ่าย

          23.5 การกระทำของผู้เล่นมีผลต่อการเล่นของพาร์ทเนอร์

          23.6 ลำดับการเล่นของฝ่าย

          23.7 พาร์ทเนอร์อาจใช้ไม้กอล์ฟร่วมกัน        

          23.8 เมื่อพาร์ทเนอร์เพียงหนึ่งคน หรือพาร์ทเนอร์ทั้งคู่มีโทษปรับ

กฎข้อ 24 - การแข่งขันประเภททีม

          24.1 ภาพรวมของการแข่งขันประเภททีม

          24.2 เงื่อนไขการแข่งขันประเภททีม

          24.3 กัปตันทีม

          24.4 คำปรึกษาที่อนุญาตในการแข่งขันประเภททีม

 

หมายเหตุ : คอยพบกับฉบับอย่างเป็นทางการของสมาคมกีฬากอล์ฟแห่งประเทศไทย เร็วๆนี้