R&A และ USGA ปลดล็อก นักกอล์ฟนักศึกษา ใช้ชื่อรูปภาพ-ภาพเหมือนของตน ในการโปรโมตได้

R&A และ USGA ปลดล็อก นักกอล์ฟนักศึกษา

ใช้ชื่อรูปภาพ-ภาพเหมือนของตน ในการโปรโมตได้

            กฎกอล์ฟมีการพัฒนาเปลี่ยนแปลงมาตลอดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1744 จนถึงปัจจุบันเป็นเวลา 277 ปี เช่นเดียวกันกับกฎสถานภาพนักกอล์ฟสมัครเล่น ก็มีการปรับปรุงแก้ไขมาตลอด ในเดือนกรกฎาคม 2021 ที่ผ่านมา R&A และ USGA ประกาศ กฎสถานภาพนักกอล์ฟสมัครเล่น หัวข้อ“การใช้ชื่อ รูปภาพและความเหมือน”(NIL) ล่วงหน้าเป็นกรณีพิเศษ

หมายเหตุ : ท่านที่สนใจ สามารถอ่านเพิ่มได้จาก

                     - นิตยสารกอล์ฟไทม์ ฉบับประจำวันที่ 16-31 กรกฎาคม 2564

                     - On Green E-Magazine ฉบับเดือนสิงหาคม 2564

กฎสถานภาพนักกอล์ฟสมัครเล่นใหม่ปี 2022

               วงการกอล์ฟทั่วโลก จะมีการปรับปรุงครั้งใหญ่มีผลในวันที่ 1 มกราคม 2022   ให้ทันสมัยต่อสถานการณ์ปัจจุบัน อธิเช่น

    - นักกอล์ฟสมัครเล่นชั้นเลิศรับเงินรางวัลแข่งขันได้ ไม่เกิน $750 USD 

หมายเหตุ : มีการปรับปรับเงินรางวัลล่าสุด เป็น £700 หรือ US$1000
                    (revised Prize Rule will:  Increase the prize limit to £700 or US$1000.)

    - นักกอล์ฟสมัครเล่นชั้นเลิศจะได้รับประโยชน์จากชื่อรูปภาพ หรือรูปลักษณ์ของตนเองได้

    - นักกอล์ฟสมัครเล่นชั้นเลิศ อาจได้รับการสนับสนุนที่สำคัญเกินกว่าค่าใช้จ่ายในการเล่นกอล์ฟ

    - ลดระยะเวลาคืนสถานภาพความเป็นสมัครเล่นให้สั้นลง    เป็นต้น

เหตุใด R&A และ USGA ปลดล็อก นักกอล์ฟนักศึกษาล่วงหน้า

          สาเหตุสำคัญคือ NCAA (National Collegiate Athletic Association) ได้ประกาศนโยบายให้นักกอล์ฟนักศึกษาสามารถ ใช้ชื่อรูปภาพ-ภาพเหมือนของตน ในการโปรโมตได้ (Name, Image and Likeness) R&A ใช้อักษรย่อว่า“NIL”

         R&A ในฐานะองค์กรกอล์ฟระดับโลกซึ่งกับดูแลกฎสถานภาพสมัครเล่นในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และประเทศทั่วโลก จึงร่วมกับ USGA ได้ยอมรับนโยบายนี้ด้วย และ R&A จึงขอแนะนำสมาคมกอล์ฟแห่งชาติแต่ละประเทศที่กำกับดูแล ให้ทำเช่นนั้นสำหรับนักกอล์ฟที่เป็นนักเรียนภายในเขตอำนาจของตน 

Name, Image and Likeness (NIL) มีลักษณะอย่างไร

         การใช้ชื่อ รูปภาพและความเหมือน(NIL) ในการส่งเสริมการขายและการโฆษณาของนักกอล์ฟสมัครเล่นระดับเลิศ(elite level)  ซึ่งกฎปัจจุบันมีข้อห้ามไม่ให้ใช้ชื่อรูปภาพ หรือรูปลักษณ์ของตน ปรากฏในการโปรโมตหรือโฆษณาเพื่อแลกกับผลประโยชน์ทางการเงิน หรือผลประโยชน์ส่วนตัว ตามกำหนดเดิม จะยกเลิกกฎข้อนี้ ปี 2022

       แต่ NCAA ประกาศให้นักกอล์ฟนักศึกษาสามารถ ใช้ชื่อรูปภาพ-ภาพเหมือนของตน ในการโปรโมตได้ ในเดือนกรกฎาคม ศกนี้ R&A และ USGA ต้องประกาศปลดล็อกตามล่วงหน้าเฉพาะกฎข้อนี้

หมายเหตุ : กฎข้อนี้ ไม่ใช้กับนักกอล์ฟสมัครเล่นทั่ว ๆไปที่ไม่ได้แข่งขันในระดับเลิศ ทั้งปัจจุบัน และอนาคต

NCAA ทรงอิทธิพลอย่างไร

          National Collegiate Athletic Association(สมาคมกีฬาระดับอุดมศึกษาแห่งชาติ) เป็นองค์กรอาสาสมัครจัดการ การแข่งขันกีฬาระหว่างมหาวิทยาลัย และวิทยาลัยต่าง ๆ มากกว่า 1,200 สถาบัน ทั่วสหรัฐอเมริกา สำนักงานใหญ่อยู่ที่ เมือง Indianapolis มลรัฐ Indiana NCAA เป็นองค์กรกีฬาในระดับมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในโลก บรรดานักกีฬา กอล์ฟ  เทนนิส บาสเกตบอล เบสบอล อเมริกันฟุตบอล ล้วนแล้วอยู่ระดับทีมชาติ เตรียมตัวเป็นอาชีพเมื่อจบการศึกษา

นโยบาย NIL นี้ ใช้เฉพาะกับนักกอล์ฟนักศึกษาเท่านั้น

           นักกอล์ฟสมัครเล่นที่ไม่ใช่นักศึกษา ในช่วงเดือน กรกฎาคม – ธันวาคม 2021 ยังไม่ได้ยกเลิกกฎข้อนี้ หากใช้ไปอาจละเมิดกฎสถานะสมัครเล่น หากได้รับประโยชน์จากชื่อ รูปภาพ หรือความความเหมือน  จนกว่ากฎสถานะสมัครเล่นฉบับใหม่มาใช้ในเดือนมกราคม 2022

ประวัติความเป็นมาของกฎสถานภาพนักกอล์ฟสมัครเล่น

          กอล์ฟ เริ่มมีประวัติในปี 1457  หรือเมื่อ 564 ปีที่ผ่านมา ในสมัยนั้นยังไม่มีนักกอล์ฟอาชีพ จนถึงปี 1740 เมื่อสนามกอล์ฟ the Royal and Ancient Golf Club of St Andrews สร้างครบ 18 หลุม เริ่มมีโรงงานผลิตไม้กอล์ฟ และลูกกอล์ฟเป็นอาชีพ  และในปี 1860 สนาม Prestwick club สร้างขึ้นสำหรับแข่งกอล์ฟอาชีพขึ้น และมี 8 นักกอล์ฟอาชีพแข่งขันกัน โดย Willie Park  Sr. of Musselburgh ชนะเลิศ สมัยนั้น ยังไม่มีกฎกอล์ฟแบ่งอาชีพ และสมัครเล่นอย่างชัดเจน จะมีก็แต่เพียงนักกอล์ฟอาชีพรับเงินรางวัล นักกอล์ฟสมัครเล่นรับถ้วยรางวัล

Willie Park  Sr. of Musselburgh 

สาเหตุประวัติความเป็นมาที่มีกฎกอล์ฟสมัครเล่น   

            ในปี 1878 John Ball เข้าแข่ง The Open Championship จบอยู่ในอันดับ Top 5 ได้รับเงินรางวัลไป แต่แล้วในปี 1890 เขาไปชนะเลิศ The Amateur Championship ซึ่งเป็นรายการสำหรับนักกอล์ฟสมัครเล่น ที่ไม่ได้เล่นเพื่อเงินรางวัล คณะกรรมการจึงตัดสิทธิ์ตำแหน่งแชมป์ของเขา

John Ball 

           อีกกรณี Francis Ouimet  ชนะเลิศ the US Open 1913 และต้องผันตัวเป็นนักกอล์ฟอาชีพอีก 3 ปีต่อมา เนื่องจาก USGA ในขณะนั้นประกาศว่า ผู้ที่มีอาชีพเกี่ยวกับกอล์ฟ เช่น เจ้าของโปรช๊อพ ถือว่าเป็นนักกอล์ฟอาชีพหมด  ต่อมาเขาได้รับเชิญเป็นกัปตัน Walker Cup , Secretary, and Vice-President of the USGA, and honorary member of the R&A. จึงเริ่มมีแนวคิดที่ควรจะมีกฎกอล์ฟที่ชัดเจนระหว่างนักกอล์ฟสมัครเล่น และนักกอล์ฟอาชีพ

Francis Ouimet   the US Open 1913 Champion  

กฎนักกอล์ฟสมัครเล่นเริ่มเมื่อใด

           กฎกอล์ฟนักกอล์ฟฉบับแรก เริ่มในปี 1947 โดย USGA  ต่อมาในปี 1950 R&A ก็ออกตามมา  แต่อย่างไรก็ตามก่อนหน้านี้ ในปี 1930 ได้มีนิยามศัพท์ลงใน USGA และมีนิยามศัพท์ใน R&A ในปี 1938

นิยามศัพท์ใน R&A ในปี 1938 

           เริ่มมีการแบ่งแยกคำจำกัดความของคำว่า “Professional” และ “Amateurs”

Professional หมายถึง นักกอล์ฟ ที่แข่งขันเพื่อเงินรางวัล และหรือ มีอาชีพในการสอนเล่นกอล์ฟ

Amateurs คุณสมบัติต่อไปนี้  ไม่มีสิทธิ์แข่งกอล์ฟสมัครเล่น

                  - นักกอล์ฟอาชีพ

                  - ผู้ให้เช่าไม้กอล์ฟ อายุ 18 ปีขึ้นไป

                  - ผู้ที่ใช้ทักษะของเกมกอล์ฟเป็นประโยชน์เพื่อหากำไร

การเปลี่ยนแปลงกฎนักกอล์ฟสมัครเล่น

          ก่อนหน้านี้ ยังไม่ได้ระบุความชัดเจนในกฎกอล์ฟ รวมๆว่า ผู้ที่มีอาชีพกอล์ฟทุกแขนงอาชีพ คือนักกอล์ฟอาชีพทั้งหมด เช่น เจ้าของ และเจ้าหนัาที่โปรช๊อพ แคดดี้ ผู้ดูแลสนาม เป็นต้น

          หลังจากนั้น จึงมีการระบุชัดเจนยิ่งขึ้น  เริ่มตั้งแต่ปี 1947 – 1949 โดย USGA  ในปี 1950 R&A ก็ออกตามมา หลังจากนั้นเริ่มใช้ร่วมกัน ในปี 1954 จนถึงปัจจุบันเป็นฉบับที่ 20

เหตุใด จึงมีเส้นแบ่งระหว่างนักกอล์ฟสมัครเล่น กับนักกอล์ฟอาชีพ

สาเหตุที่มีการแบ่งเส้นสมัครเล่น กับอาชีพให้ชัดเจน 

นิยามศัพท์ของคำว่า “นักกอล์ฟสมัครเล่น”

หมายถึงผู้ที่เล่นกอล์ฟแข่งขัน เพื่อความท้าทายโดยไม่แข่งเป็นอาชีพ และไม่ได้แสวงหาประโยชน์ทางการเงิน

เท่าที่ค้นหาคำตอบมาได้ มีอยู่ 6 สาเหตุ  ดังนี้

               1.กอล์ฟ เป็นกีฬาที่เล่นเพื่อสุขภาพพลานามัย  เพื่อความสนุกสนานเพลิดเพลิน เพื่อสังคมเป็นส่วนใหญ่

               2.นักกอล์ฟสมัครเล่นทั้งชายหญิง เยาวชน จนถึงวัยอาวุโส มีมากกว่า 98 % ส่วนนักกอล์ฟอาชีพมีจำนวน ไม่ถึง 2 % 

              3.ดังนั้น  จึงจำเป็นต้องมีกฎข้อบังคับ  เพื่อแสดงความแตกต่างระหว่างนักกอล์ฟสมัครเล่น และนักกอล์ฟอาชีพ  

              4.ทั้งนี้ เพื่อปกป้องกอล์ฟสมัครเล่นที่เป็นกลุ่มใหญ่กว่า จำนวนมากกว่าที่เล่นกอล์ฟโดยใช้ข้อบังคับกับตนเองอย่างสม่ำเสมอ รวมถึงการใช้แฮนดิแคปเล่น  หรือแข่งขันร่วมกัน ได้อย่างสนุกสนานได้เต็มที่   

              5.เป็นการป้องกันการสนับสนุนในการสร้างแรงจูงใจทางการเงินในทางที่ผิด  ซึ่งไม่อาจจะควบคุมได้   เพื่อให้การแข่งขันในกลุ่มของสมัครเล่น มีอิสระจากกลุ่มอาชีพเท่าที่เป็นไปได้    

              6.กฎสถานะภาพนักกอล์ฟสมัครเล่น ส่งเสริมให้มุ่งไปยังความท้าทายของเกมกอล์ฟ และรางวัลติดตัวมากกว่าการได้มาทางการเงิน

สถานะภาพนักกอล์ฟอาชีพ

สถานะภาพนักกอล์ฟอาชีพหมายถึง

          1.แข่งขันกอล์ฟเป็นอาชีพ  หรือทำงานเป็นนักกอล์ฟอาชีพ

          2. เป็นสมาชิกของสมาคมกอล์ฟอาชีพ

          3. เป็น หรือเคยเป็นสมาชิกของทัวร์อาชีพ

ไม่มีข้อห้ามใด ๆ  ที่นักกอล์ฟอยากจะเป็นอาชีพ  

แต่เมื่อจะเป็นนักกอล์ฟอาชีพจะต้องมีความรับผิดชอบตัวเอง  และเข้าใจกฎระเบียบของความเป็นอาชีพที่เข้มข้นกว่าความเป็นสมัครเล่น   ตัวอย่างเช่น

          1.นักกอล์ฟอาชีพ แข่งรายกอล์ฟชิงถ้วยกอล์ฟสมัครเล่นไม่ได้

          2. นักกอล์ฟอาชีพแข่งขันเพื่อเงินรางวัล  หรือมีอาชีพสอนเพื่อเงิน 

          3. นักกอล์ฟอาชีพต้องปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับของสมาคมกอล์ฟอาชีพ หรือระเบียบทัวร์  ละเมิดระเบียบข้อบังคับ อาจมีโทษปรับเป็นเงิน    

          4. นักกอล์ฟอาชีพต้องมีระเบียบวินัย  ฝีกซ้อมรับผิดชอบต่อตนเองในความเป็นอาชีพได้

 

เหตุใด นักกอล์ฟสมัครเล่น จึงต้องทำตามกฎสถานภาพสมัครเล่น

       กอล์ฟเป็นกีฬาสากล ที่ 140 ประเทศใช้กฎร่วมกัน ดังนั้นจำเป็นอย่างยิ่งที่ควรจะรู้กฎสถานภาพของนักกอล์ฟสมัครเล่น เพื่อป้องกันความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นแก่นักกอล์ฟเยาวชน และนักกอล์ฟสมัครเล่นทั่วไป

เหตุใดนักกอล์ฟเยาวชนไทย และนักกอล์ฟสมัครเล่นไทยควรรู้กฎสถานภาพสมัครเล่น

         ปัจจุบันมีนักกอล์ฟสมัครเล่นพัฒนาฝีมือของไทย มากกว่า 5,000 คน  แข่งขันทั้งภายใน และนอกประเทศ  ระดับภูมิภาค เช่นจีน ฮ่องกง มาเลเซีย สิงคโปร เป็นต้น  และระดับนานาชาติ ในยุโรป และสหรัฐอเมริกา  องค์การกอล์ฟโลกได้แก่  R&A และ USGA สนใจและสอดส่อง นักกีฬากอล์ฟสมัครเล่นที่แข่งขันทั่วโลกว่า หากมีการละเมิดกฎกอล์ฟ   จะสร้างความเสื่อมเสียถึงประเทศชาติ  อาจถูกปฏิเสธจากนานาชาติที่จะรับนักกอล์ฟไทยเข้าแข่งขันก็เป็นได้ 

 

               นักกอล์ฟสมัครเล่นที่มีคำถามเกี่ยวกับกิจกรรมที่เสนอ  ควรหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ของตนกับสมาคมกีฬากอล์ฟแห่งประเทศไทยก่อนที่จะดำเนินการใด ๆ

                                                                                                                                             
วิชิต  บัณฑุวงศ์ แปลและเรียบเรียง
3 สิงหาคม 64